特写 | 黎锦“链上”数字设计师 链上配上了一位翻译

宗教研究 73 2024-08-09 08:03:11

　　■ 海南日报记者 刘晓惠

　　一堂黎锦培训课，链上配上了一位翻译；一句意大利语，特写紧接一句普通话，黎锦让学员们边听边记，数字设计师不时举起手机拍下屏幕上的链上操作。

　　去年8月，特写五指山市与时尚教育品牌意大利马兰戈尼学院签订人才培养协议，黎锦旨在助推黎锦非遗技艺的数字设计师传承与提升。近日，链上在海口举办的特写培训班第二学期课堂上，学员们迎来了"数字老师"。黎锦

　　台上，数字设计师意大利设计师加布里埃莱正在教学员学会利用AI数字工具设计黎锦纹样；

　　台下，链上60多岁的特写黎锦技艺省级非遗传承人王秀丽学得格外认真，织了近50年黎锦，黎锦她从来没试过用AI来创作。

　　黎锦，重在一个"锦"字。万千经纬在往复穿梭中，将黎族人的审美、生活、文化、风俗一一浓缩。王秀丽说，黎锦纹样纷繁，有日月星辰、花草树木，也有虫鱼鸟兽，常以波浪线、三角形等简洁的意象呈现在黎锦上。

　　"这些纹样都是祖祖辈辈口传手授下来的。"织锦多年的王秀丽早已把这些纹样刻在脑海里。如今，随着黎锦产业发展，她织出的黎锦在自用之外，更多地成为了商品。

　　尤其在大笔黎锦订单中，王秀丽为了展示黎锦的纹样，通常先织多个样品再拿给买家挑选。选中图案后，王秀丽会在意匠纸上绘好图案后交给织娘对照，确保每块黎锦织的图案统一。到了王秀丽的女儿谭朝艳这一代，则会借助画图软件绘制黎锦纹样。"也并不是很方便，如果结构上有大修改，就要在矢量图像上挨个像素改。"同在培训班上的谭朝艳也有她的烦恼。

　　课程刚一开始，王秀丽母女就意识到用AI数字工具设计黎锦纹样的重要性和便利性。她们听得认真，碰到重点时还会录下视频反复钻研。

　　为了让更多人跟得上课程，在数字艺术和设计领域有着近20年从业经验的加布里埃莱，往往会用最简洁的语言来表达。"黎锦的纹样非常迷人，我想教给大家的是国际时尚品牌的数字化设计方法，更好地帮助推广黎锦。"加布里埃莱很肯定，黎锦有一天会成为蜚声国际的时尚宠儿。

　　课堂上，30位学员先学理论，再上手实操，在平板、电脑、手机上设计出简单的纹样。谭朝艳画出了一个紫色菱形图案，相比传统黎锦纹样，配色更年轻，花纹也更时尚。

　　"这就是黎锦产业化的新质生产力！"培训项目负责人茉莉在课堂上听得十分激动。在她看来，AI数字工具能帮助黎锦提炼标准的色彩，让大批量的设计、复制、生产黎锦成为现实。

　　谭朝艳还没想得那么远，她说，这堂课给了她经营好黎锦工作坊更多的想法和信心。但她赞成茉莉的看法，这或许将给黎锦产业发展带来新的机遇，用新技术赋予这项古老技艺新的生机。

　　（海南日报海口4月27日讯）